✦
Hohe Reisekosten für Kundenbesuche
Regelmäßige Betreuung sollte nicht jedes Mal Langstreckenflug, Hotelkosten und mehrere Arbeitstage verursachen.
Ihre Business- und Technologiebrücke nach Japan
Expandieren Sie nach Japan. Wir betreuen Ihre Kunden und digitalen Systeme vor Ort.
Keine teuren Reisen für jeden Kundenkontakt und kein sofortiger Vollzeitaufbau in Japan. Hibags Global unterstützt Sie mit lokalen Kundenbesuchen, Account-Betreuung, englischen Reports, .jp-Weblokalisierung und technischer Koordination.
🇩🇪 Deutschsprachige B2B-Positionierung🇯🇵 Lokale Umsetzung in Japan💻 Business + technische Unterstützung
Das Problem
Die Distanz-Herausforderung beim Japan-Geschäft
Japan kann ein attraktiver Markt sein, aber Kundenbeziehungen aus der Ferne zu pflegen verursacht Reibung, Verzögerungen und Vertrauensverlust.
✦
Vertrauen entsteht in Japan durch Präsenz
Japanische Geschäftskunden erwarten oft regelmäßige lokale Kommunikation, schnelle Reaktion und persönliche Absicherung.
✦
Nicht lokalisierte Websites wirken wenig überzeugend
Englische oder maschinell übersetzte Websites schaffen bei japanischen B2B-Käufern selten genügend Vertrauen.
Leistungen
So unterstützen wir Ihren Erfolg in Japan
Zwei klare Leistungsbereiche: lokale Vertretung für Vertrauen und japanische Web-Lokalisierung für digitale Conversion.
01
Lokaler Vertreter auf Abruf & Account Management in Japan
Betrachten Sie uns als Ihr lokales Team in Tokio, Osaka und weiteren Japan-Touchpoints.
- ✓Professionelle Besuche bei Distributoren, Käufern, Lieferanten oder Partnern.
- ✓Teilnahme an Meetings, Store Checks, Feedbacksammlung und englische Berichte.
- ✓Unterstützung bei saisonalen Geschenken, Messen und lokalen Events.
02
Japanische .JP Web-Lokalisierung & technische Koordination
Übersetzen Sie Ihre Website nicht nur — lokalisieren Sie sie für Japans digitale Erwartungen und Kaufverhalten.
- ✓Planung, Design und Entwicklung von .jp-Seiten für japanische B2B-Suchgewohnheiten.
- ✓SEO-Grundlagen für Google Japan und Yahoo! JAPAN mit lokalem Anfragefluss.
- ✓Unterstützung bei API, Formularen, CRM, Analytics, Hosting und Systemintegration.
Why Hibags Global
Warum Unternehmen Hibags Global vertrauen
Mit der japanischen Basis HI BAGS株式会社 kombinieren wir lokale Infrastruktur, bikulturelle Kommunikation und praktische Web-Umsetzung.
ab CAD $450lokale Kundenbesuche
.jplokalisierte Webpräsenz
Japanlokale Umsetzung & Support
Etablierte lokale Infrastruktur
Betrieben von HI BAGS株式会社 mit echter japanischer Adresse, Telefonnummer und Unternehmenspräsenz.
Bikulturell & technisch versiert
Wir verbinden internationale Business-Erwartungen mit japanischer Beziehungspflege und technischer Umsetzung.
Flexible Kostenstruktur
Skalieren Sie nach Bedarf und bezahlen Sie nur die Besuche, Berichte oder Entwicklung, die Sie benötigen.
Preise
Transparente, wettbewerbsstarke Preise
Premium-Vertretung und technische Unterstützung in Tokio zu etwa 30 % unter den üblichen Agenturpreisen.
On-Demand-Vertretung pro Besuch
Ideal für dringende Kundenaudits, Regalprüfungen oder Geschäftsgeschenke in Tokio.
$499CAD / Besuch
- ✓1 professioneller Vor-Ort-Besuch in Tokio
- ✓Detaillierter englischer Audit- und Feedbackbericht
- ✓HD-Fotos/Videos vom Termin oder Standort
- ✓Langstreckenreisen außerhalb Tokios nicht enthalten
Japan Growth Retainer
Ihr virtuelles Büro und aktiver Beziehungsmanager in Japan.
$1,250CAD / Monat
- ✓2 professionelle Kundenbesuche pro Monat
- ✓Laufende englische E-Mail-/Telefonabstimmung mit japanischen Kunden
- ✓Monatliches Wettbewerbs- und Marktmonitoring
- ✓Priorisierter technischer Support für Ihr Japan-Portal
- ✓Mindestlaufzeit 3 Monate
.JP Web-Lokalisierung
Machen Sie Ihre Website zu einem vertrauenswürdigen japanischen B2B-Asset.
Ab $1,999CAD
- ✓UI/UX-Redesign für japanische Käufer
- ✓Professionelle lokalisierte Texte, keine maschinelle Rohübersetzung
- ✓Lokales SEO-Setup für Google Japan und Yahoo! JAPAN
- ✓Schnelles Cloudflare-Deployment inklusive
- ✓1 Jahr technische Wartung inklusive
Ablauf
Zusammenarbeit und Zahlungsbedingungen
Wir arbeiten mit einem klaren B2B-Prozess: Erstgespräch, schriftlicher Leistungsumfang, Servicevereinbarung, Rechnung, Banküberweisung, Umsetzung und Reporting.
01
Erstgespräch
Wir prüfen Ihre Ziele für Japan, Zielkunden, bestehende Website und den benötigten lokalen Support.
02
Angebot und Leistungsumfang
Wir erstellen ein schriftliches Angebot mit Leistungen, Zeitplan, Servicegebiet, Reporting und Gebühren.
03
Vertrag und Rechnung
Nach Bestätigung des Umfangs stellt HI BAGS株式会社 die Serviceunterlagen und Rechnung aus.
04
Umsetzung und Bericht
Wir führen Besuche, Lokalisierung oder technischen Support durch und liefern Berichte mit Empfehlungen.
Zahlungsbedingungen
- ✓Alle Preise sind in kanadischen Dollar (CAD) angegeben, sofern nicht anders vereinbart.
- ✓Rechnungen werden von HI BAGS株式会社 ausgestellt.
- ✓Zahlung per Banküberweisung / internationaler Überweisung.
- ✓Einzelbesuche werden zu 100 % im Voraus bezahlt.
- ✓Monatliche Retainer werden im Voraus berechnet, Mindestlaufzeit 3 Monate.
- ✓Web-Lokalisierungsprojekte starten üblicherweise mit 50 % Anzahlung und 50 % vor Go-live.
- ✓Internationale Überweisungsgebühren trägt der Absender.
Formelle Unterlagen
Für Einkauf, Geschäftsunterlagen oder interne Freigaben können wir eine Servicevereinbarung, Rechnung, Leistungsbeschreibung und Lieferberichte bereitstellen.
Ablauf besprechenFallstudien
Anonymisierte Kundenszenarien
Diese Szenarien sind anonymisiert und können später durch freigegebene echte Projekte ersetzt werden.
Premium-Getränkemarke startet in Japan
Lokale Meeting-Unterstützung, Käuferfeedback und Reporting an die Zentrale.
- Weniger unnötige Auslandsreisen
- Schnellere Reaktionszeiten durch lokalen Follow-up
- Klarere Aktionspunkte für Distributoren
Exporteur validiert Käuferinteresse vor Budgeteinsatz
Unterstützung bei Partnergesprächen, Positionierungsnotizen und Käuferbedenken.
- Fragen zu Qualität, Logistik und Vertrauen identifiziert
- Informelles Feedback strukturiert berichtet
- Management bei Investitionsentscheidung unterstützt
Englische Website für japanisches Käufervertrauen angepasst
Struktur, Messaging und .jp-SEO-Inhalte lokalisiert.
- Direkte Übersetzung durch lokale Positionierung ersetzt
- Japanische Vertrauenssignale ergänzt
- Bessere Basis für Ads und SEO geschaffen
Bereit, Ihr Japan-Geschäft abzusichern?
Lassen Sie uns besprechen, wie wir Ihre Kunden vor Ort betreuen oder Ihre japanische Webpräsenz aufbauen können.
Kontakt
Senden Sie uns Ihr Japan-Briefing
Das Formularlayout bleibt erhalten. Es kann aktuell eine E-Mail öffnen oder später mit Ihrem eigenen Server-Endpunkt direkt senden.
- Unternehmen
HI BAGS株式会社
〒556-0001 大阪府大阪市浪速区下寺2-6-19ヴィラ松井マンション5E室
Tel/Fax: 06-6136-8693
Email: info@hibags.co.jp - Formularversand
Standardmäßig wird ein E-Mail-Entwurf an info@hibags.co.jp geöffnet. Mit Server-Endpunkt kann das Formular direkt senden.
Empfehlung: PHP- oder Node-Mail-Relay auf Ihrem Server bereitstellen und window.HIBAGS_CONTACT_ENDPOINT in js/main.js setzen.